Information om ordet schuilen (nederländska → esperanto: ŝirmi sin)

Del av talverb
Uttal/ˈsxœʏ̯lə(n)/
Avstavningschui·len

Konjugation

Indikativ
PresensDåtid
(ik) schuil(ik) school, schuilde
(jij) schuilt(jij) school, schuilde
(hij) schuilt(hij) school, schuilde
(wij) schuilen(wij) scholen, schuilden
(jullie) schuilen(jullie) scholen, schuilden
(gij) schuilt(gij) schoolt, schuildet
(zij) schuilen(zij) scholen, schuilden
Konjunktiv
PresensDåtid
(dat ik) schuile(dat ik) schole
(dat jij) schuile(dat jij) schole
(dat hij) schuile(dat hij) schole
(dat wij) schuilen(dat wij) scholen
(dat jullie) schuilen(dat jullie) scholen
(dat gij) schuilet(dat gij) scholet
(dat zij) schuilen(dat zij) scholen
Imperativ
Singular/PluralPlural
schuilschuilt
Particip
Nuvarande participPerfektparticip
schuilend, schuilende(hebben) gescholen, geschuild

Användningsexempel

Ze moeten schuilen gaan, en danig gauw.
Lenie had al naar huis getelefoneerd dat ze op Sonnewende schuilden.
Ze scholen onder een uitstekende betonplaat.

Översättningar

engelskashelter; take shelter
esperantoŝirmi sin
franskase retrancher; s’abriter; se mettre à l’abri