Information om ordet vegen (nederländska → esperanto: viŝi)

Synonymer: afvegen, wissen, afwissen

Del av talverb
Uttal/ˈveɣə(n)/
Avstavningve·gen

Konjugation

Indikativ
PresensDåtid
(ik) veeg(ik) veegde
(jij) veegt(jij) veegde
(hij) veegt(hij) veegde
(wij) vegen(wij) veegden
(jullie) vegen(jullie) veegden
(gij) veegt(gij) veegdet
(zij) vegen(zij) veegden
Konjunktiv
PresensDåtid
(dat ik) vege(dat ik) veegde
(dat jij) vege(dat jij) veegde
(dat hij) vege(dat hij) veegde
(dat wij) vegen(dat wij) veegden
(dat jullie) vegen(dat jullie) veegden
(dat gij) veget(dat gij) veegdet
(dat zij) vegen(dat zij) veegden
Imperativ
Singular/PluralPlural
veegveegt
Particip
Nuvarande participPerfektparticip
vegend, vegende(hebben) geveegd

Användningsexempel

Cugel krabbelde overeind, veegde het zand van zijn mantel en zette zijn hoed recht.
Conan veegde met een niet geheel vaste hand het zweet van zijn voorhoofd.

Översättningar

engelskawipe
esperantoviŝi
finskapyyhkiä
franskaeffacer; essuyer
färöiskaturka
hawaiiskakāwele; holoi; hoʻokāwele
jiddischװישן
katalanskaeixugar; esborrar; fregar; torcar
latintergere
luxemburgiskawëschen
lågtyskawisken
malajiskalap; hapus; menghapus
norskatørke
polskawycierać
portugisiskaenxugar; limpar
ryskaвытирать
saterfrisiskawiskje
spanskaenjugar; fregar; limpiar; secar
tjeckiskautírat
tyskawischen
västfrisiskaôffeie; ôfwiskje; wiskje; feie