Information om ordet dolen (nederländska → esperanto: vagi)

Synonymer: dwalen, ronddolen, ronddwalen, waren, zwerven, rondzwerven, rondwaren

Del av talverb
Uttal/ˈdolə(n)/
Avstavningdo·len

Konjugation

Indikativ
PresensDåtid
(ik) dool(ik) doolde
(jij) doolt(jij) doolde
(hij) doolt(hij) doolde
(wij) dolen(wij) doolden
(jullie) dolen(jullie) doolden
(gij) doolt(gij) dooldet
(zij) dolen(zij) doolden
Konjunktiv
PresensDåtid
(dat ik) dole(dat ik) doolde
(dat jij) dole(dat jij) doolde
(dat hij) dole(dat hij) doolde
(dat wij) dolen(dat wij) doolden
(dat jullie) dolen(dat jullie) doolden
(dat gij) dolet(dat gij) dooldet
(dat zij) dolen(dat zij) doolden
Imperativ
Singular/PluralPlural
dooldoolt
Particip
Nuvarande participPerfektparticip
dolend, dolende(hebben) gedoold

Användningsexempel

Nog altijd zou er een ridder door de bossen dolen met zijn hoofd onder zijn arm.

Översättningar

danska2strejfe om
engelskaroam; wander; rove
esperantovagi
finskavaeltaa
franskaerrer; rôder; vaguer
färöiskafjakka
katalanskavagar
latinvagari
polskawłóczyć się
portugisiskaerrar; perambular; vadiar; vagabundear; vagar
ryskaблуждать; бродить
saterfrisiskagängelje; bummelje; daidelje; klüngelje; dweele
spanskaerrar; vagabundear; vagar
svenskairra
tyskabummeln; herumschweifen; irren; streifen; umherstreifen; vagieren; umherziehen; umherwandern; umherirren; sich umhertreiben; strolchen
västfrisiskadoale; doarmje; dwale; swalkje; swerve