Information om ordet wagen (nederländska → esperanto: aŭdaci)

Synonymer: zich vermetelen, zich verstouten, zich vermeten

Del av talverb
Uttal/ˈʋaɣə(n)/
Avstavningwa·gen

Konjugation

Indikativ
PresensDåtid
(ik) waag(ik) waagde
(jij) waagt(jij) waagde
(hij) waagt(hij) waagde
(wij) wagen(wij) waagden
(jullie) wagen(jullie) waagden
(gij) waagt(gij) waagdet
(zij) wagen(zij) waagden
Konjunktiv
PresensDåtid
(dat ik) wage(dat ik) waagde
(dat jij) wage(dat jij) waagde
(dat hij) wage(dat hij) waagde
(dat wij) wagen(dat wij) waagden
(dat jullie) wagen(dat jullie) waagden
(dat gij) waget(dat gij) waagdet
(dat zij) wagen(dat zij) waagden
Imperativ
Singular/PluralPlural
waagwaagt
Particip
Nuvarande participPerfektparticip
wagend, wagende(hebben) gewaagd

Användningsexempel

Tom Poes waagde het niet om zijn vriend opnieuw te storen.

Översättningar

engelskadare
esperantoaŭdaci
franskaaventurer; oser
färöiskahætta; vága
katalanskagosar; tenir audàcia
portugisiskaatrever‐se; aventurar‐se a; ousar
tyskakühn sein; wagemutig sein; unerschrocken sein; draufgängerisch sein; sich erkühnen; sich wagen; sich erdreisten; sich die Frechheit herausnehmen
ungerskamerészel