Information om ordet opdringen (nederländska → esperanto: trudi)

Synonym: ringeloren

Del av talverb
Uttal/ˈɔbdrɪŋə(n)/
Avstavningop·drin·gen

Konjugation

Indikativ
PresensDåtid
(ik) dring op(ik) drong op
(jij) dringt op(jij) drong op
(hij) dringt op(hij) drong op
(wij) dringen op(wij) drongen op
(jullie) dringen op(jullie) drongen op
(gij) dringt op(gij) drongt op
(zij) dringen op(zij) drongen op
Konjunktiv
PresensDåtid
(dat ik) opdringe(dat ik) opdronge
(dat jij) opdringe(dat jij) opdronge
(dat hij) opdringe(dat hij) opdronge
(dat wij) opdringen(dat wij) opdrongen
(dat jullie) opdringen(dat jullie) opdrongen
(dat gij) opdringet(dat gij) opdronget
(dat zij) opdringen(dat zij) opdrongen
Imperativ
Singular/PluralPlural
dring opdringt op
Particip
Nuvarande participPerfektparticip
opdringend, opdringende(zijn) opgedrongen

Användningsexempel

Wat mij betreft mogen mensen geloven waarin ze willen, maar dring dat niet aan anderen op.

Översättningar

engelskaforce; coerce; thrust; assert; impose; push around
esperantotrudi
finskatyrkyttää
franskacontraindre; imposer; obliger
färöiskanoyða
katalanskaimposar
portugisiskaditar; forçar; impor; obrigar
rumänskaforța; impune
saterfrisiskaaptringe; tringe
spanskaconstreñir; imponer; obligar
tyskaaufdrängen; aufnötigen; dringen; aufdringen