Information om ordet kalmeren (nederländska → esperanto: trankviligi)

Synonymer: bedaren, geruststellen, opluchten

Del av talverb
Uttal/kɑlˈmerə(n)/
Avstavningkal·me·ren

Konjugation

Indikativ
PresensDåtid
(ik) kalmeer(ik) kalmeerde
(jij) kalmeert(jij) kalmeerde
(hij) kalmeert(hij) kalmeerde
(wij) kalmeren(wij) kalmeerden
(jullie) kalmeren(jullie) kalmeerden
(gij) kalmeert(gij) kalmeerdet
(zij) kalmeren(zij) kalmeerden
Konjunktiv
PresensDåtid
(dat ik) kalmere(dat ik) kalmeerde
(dat jij) kalmere(dat jij) kalmeerde
(dat hij) kalmere(dat hij) kalmeerde
(dat wij) kalmeren(dat wij) kalmeerden
(dat jullie) kalmeren(dat jullie) kalmeerden
(dat gij) kalmeret(dat gij) kalmeerdet
(dat zij) kalmeren(dat zij) kalmeerden
Imperativ
Singular/PluralPlural
kalmeerkalmeert
Particip
Nuvarande participPerfektparticip
kalmerend, kalmerende(hebben) gekalmeerd

Översättningar

engelskacalm; appease; quiet; soothe; still; tranquillize
esperantotrankviligi
franskarassurer; abattre
italienskacalmare; placare
portugisiskaacalmar; sossegar; tranquilizar
saterfrisiskabedoarje; beraue; doalje
spanskacalmar; sosegar
tjeckiskauklidnit; upokojit; utišit
tyskaberuhigen