| Del av tal | common noun |
|---|---|
| Uttal | /ˈsxɪltpɑt/ |
| Avstavning | schild·pad |
| Genus | historiskt femininum, numera också maskulinum |
| Plural | schildpadden |
| Diminutiv | |
|---|---|
| Singular | Plural |
| schildpadje | schildpadjes |
| afrikaans | skilpad |
|---|---|
| danska2 | skildpadde |
| engelska | tortoise |
| esperanto | testudo |
| finska | jättiläiskilpikonna |
| franska | tortue |
| färöiska | skjaldbøka; skjaldbøkur |
| grekiska | χελώνα |
| isländska | skjaldbaka |
| italienska | tartaruga |
| katalanska | tortuga |
| latin | chelys |
| norska | skilpadde |
| polska | żółw |
| portugisiska | tartaruga |
| rumänska | țestoasa |
| ryska | черепаха |
| saterfrisiska | Skildpudde |
| spanska | tortuga |
| sranan | sekrepatu |
| swahili | kobe |
| svenska | sköldpadda |
| thailändska | เต่า |
| tjeckiska | želva |
| tyska | Schildkröte |
| ungerska | teknős |
| västfrisiska | skyldpod |