Information om ordet overtreffen (nederländska → esperanto: superi)

Synonymer: te boven gaan, uitblinken, uitmunten, voorbijstreven, overkómen, doorwórstelen, te boven komen, overstijgen, surpasseren, de loef afsteken

Del av talverb
Uttal/ɔvərˈtrɛfə(n)/
Avstavningover·tref·fen

Konjugation

Indikativ
PresensDåtid
(ik) overtref(ik) overtrof
(jij) overtreft(jij) overtrof
(hij) overtreft(hij) overtrof
(wij) overtreffen(wij) overtroffen
(jullie) overtreffen(jullie) overtroffen
(gij) overtreft(gij) overtroft
(zij) overtreffen(zij) overtroffen
Konjunktiv
PresensDåtid
(dat ik) overtreffe(dat ik) overtroffe
(dat jij) overtreffe(dat jij) overtroffe
(dat hij) overtreffe(dat hij) overtroffe
(dat wij) overtreffen(dat wij) overtroffen
(dat jullie) overtreffen(dat jullie) overtroffen
(dat gij) overtreffet(dat gij) overtroffet
(dat zij) overtreffen(dat zij) overtroffen
Imperativ
Singular/PluralPlural
overtrefovertreft
Particip
Nuvarande participPerfektparticip
overtreffend, overtreffende(hebben) overtroffen

Användningsexempel

Het resultaat van dit bevel overtrof al zijn verwachtingen.
De overtredingen van onze broeders in Engeland overtreffen nog die van hen die in Frankrijk wonen.
Lieve help, u zult straks meneer Bilbo nog overtreffen.

Översättningar

danska2overgå
engelskaexceed; surpass; beat; excel; outclass; outshine; cap; outmatch
esperantosuperi
franskadominer; dépasser; maîtriser; surmonter
katalanskasuperar
latinantepollere; antestare; antevenire; superare
papiamentobit; superá
polskaprzewyższać
portugisiskaexceder; ser superior; superar; suplantar
saterfrisiskauurwinne; uurtwinge; uurraagje; uurträffe
spanskaaventajar; superar
svenskaöverstiga; överträffa
thailändskaเหนือ
tjeckiskapřekonat; převýšit; předčit; předstihnout
tyskabewältigen; überflügeln; übersteigen; überragen; übertreffen