Information om ordet opslaan (nederländska → esperanto: starigi)

Synonymer: neerzetten, oprichten, zetten, stellen, overeind zetten

Del av talverb
Uttal/ˈɔpslan/
Avstavningop·slaan

Konjugation

Indikativ
PresensDåtid
(ik) sla op(ik) sloeg op
(jij) slaat op(jij) sloeg op
(hij) slaat op(hij) sloeg op
(wij) slaan op(wij) sloegen op
(jullie) slaan op(jullie) sloegen op
(gij) slaat op(gij) sloegt op
(zij) slaan op(zij) sloegen op
Konjunktiv
PresensDåtid
(dat ik) opsla(dat ik) opsloege
(dat jij) opsla(dat jij) opsloege
(dat hij) opsla(dat hij) opsloege
(dat wij) opslaan(dat wij) opsloegen
(dat jullie) opslaan(dat jullie) opsloegen
(dat gij) opslaat(dat gij) opsloeget
(dat zij) opslaan(dat zij) opsloegen
Imperativ
Singular/PluralPlural
sla opslaat op
Particip
Nuvarande participPerfektparticip
opslaand, opslaande(hebben) opgeslagen

Användningsexempel

Ik verzoek u op deze plaats te blijven en er uw tenten te laten opslaan.
Daarachter waren tenten opgeslagen, waar zij allerlei verversingen konden krijgen, waar wapen‐ en hoefsmeden en andere handwerkers tot hun beschikking stonden.
In het kamp dat de mannen hadden opgeslagen, zijn een raketwerper, granaatwerper, granaten en tientallen vuurwapens aangetroffen.

Översättningar

afrikaansneersit
engelskapitch; raise
esperantostarigi
finskapystyttää
färöiskaseta upp; reisa upp
katalanskaaixecar; emplaçar; erigir; instituir
luxemburgiskaopriichten
lågtyskauprichten
malajiskamembangunkan
polskapostawić
portugisiskaarvorar; erguer; erigir; estabelecer; fundar; levantar; pôr de pé
spanskaerguir; erigir; estatuir; levantar
tyskaaufrichten; aufschlagen; gründen; herstellen; zurichten; aufstellen