Information om ordet hunkeren (nederländska → esperanto: sopiri)

Synonymer: reikhalzen, verlangen, smachten, zuchten, zuchten naar, hunkeren naar, smachten naar, verlangen naar

Del av talverb
Uttal/ˈɦɵŋkərə(n)/
Avstavninghun·ke·ren

Konjugation

Indikativ
PresensDåtid
(ik) hunker(ik) hunkerde
(jij) hunkert(jij) hunkerde
(hij) hunkert(hij) hunkerde
(wij) hunkeren(wij) hunkerden
(jullie) hunkeren(jullie) hunkerden
(gij) hunkert(gij) hunkerdet
(zij) hunkeren(zij) hunkerden
Konjunktiv
PresensDåtid
(dat ik) hunkere(dat ik) hunkerde
(dat jij) hunkere(dat jij) hunkerde
(dat hij) hunkere(dat hij) hunkerde
(dat wij) hunkeren(dat wij) hunkerden
(dat jullie) hunkeren(dat jullie) hunkerden
(dat gij) hunkeret(dat gij) hunkerdet
(dat zij) hunkeren(dat zij) hunkerden
Imperativ
Singular/PluralPlural
hunkerhunkert
Particip
Nuvarande participPerfektparticip
hunkerend, hunkerende(hebben) gehunkerd

Översättningar

danska2længsel; kræve
engelskaache
esperantosopiri
finskakaivata
franskaaspirer; aspirer à; soupirer
färöiskaleingjast eftir; suffa
isländskaþrá
italienskabramare
katalanskaenyorar; sospirar
norskalengte
papiamentoanhelá
portugisiskadar ais; suspirar; ter saudades de
saterfrisiskaferloangje; jankje; joankje
spanskaanhelar; añorar; suspirar
svenskalängta efter; smäkta
thailändskaใคร่; โหยหา
turkiskaarzulamak
tyskasich ersehnen; sich sehnen
ungerskasóvárog; vágyakozik