Information om ordet luiden (nederländska → esperanto: sonorigi)

Synonymer: bellen, aanbellen, schellen, aanschellen

Del av talverb
Uttal/ˈlœʏ̯də(n)/
Avstavninglui·den

Konjugation

Indikativ
PresensDåtid
(ik) luid(ik) luidde
(jij) luidt(jij) luidde
(hij) luidt(hij) luidde
(wij) luiden(wij) luidden
(jullie) luiden(jullie) luidden
(gij) luidt(gij) luiddet
(zij) luiden(zij) luidden
Konjunktiv
PresensDåtid
(dat ik) luide(dat ik) luidde
(dat jij) luide(dat jij) luidde
(dat hij) luide(dat hij) luidde
(dat wij) luiden(dat wij) luidden
(dat jullie) luiden(dat jullie) luidden
(dat gij) luidet(dat gij) luiddet
(dat zij) luiden(dat zij) luidden
Imperativ
Singular/PluralPlural
luidluidt
Particip
Nuvarande participPerfektparticip
luidend, luidende(hebben) geluid

Användningsexempel

Bij het binnenvaren van de boot zullen de kerkklokken geluid worden.
Als u iets wilt hebben, moet u de tafelbel maar luiden, dan komt Nob wel.
Terwijl hij een stap naar achteren deed, trok hij wederom de zilveren bel en luidde deze twee keer.

Översättningar

afrikaansaanbel
danska2ringe; ringe på
engelskatoll; ring
esperantosonorigi; sonori
franskasonner; sonner à la porte
saterfrisiskaanroupe; klingelje; anklingelje
spanskallamar; tocar la campanilla
thailändskaกดกริ่ง
tyskaanläuten; klingeln; anklingeln
västfrisiskaoanskilje; liede