Information om ordet terechtwijzen (nederländska → esperanto: riproĉi)

Synonymer: beknorren, berispen, verwijten, de les lezen

Del av talverb

Konjugation

Indikativ
PresensDåtid
(ik) wijs terecht(ik) wees terecht
(jij) wijst terecht(jij) wees terecht
(hij) wijst terecht(hij) wees terecht
(wij) wijzen terecht(wij) wezen terecht
(jullie) wijzen terecht(jullie) wezen terecht
(gij) wijst terecht(gij) weest terecht
(zij) wijzen terecht(zij) wezen terecht
Konjunktiv
PresensDåtid
(dat ik) terechtwijze(dat ik) terechtweze
(dat jij) terechtwijze(dat jij) terechtweze
(dat hij) terechtwijze(dat hij) terechtweze
(dat wij) terechtwijzen(dat wij) terechtwezen
(dat jullie) terechtwijzen(dat jullie) terechtwezen
(dat gij) terechtwijzet(dat gij) terechtwezet
(dat zij) terechtwijzen(dat zij) terechtwezen
Imperativ
Singular/PluralPlural
wijs terechtwijst terecht
Particip
Nuvarande participPerfektparticip
terechtwijzend, terechtwijzende(hebben) terechtgewezen

Översättningar

danska2bebrejde
engelskareprove; reprimand
esperantoriproĉi
finskamoittia
franskagronder; reprendre; reprocher; réprimander; sermonner
isländskaátelja
italienskariprendere
katalanskarenyar; reposar
norskabebreide
papiamentoreprochá
portugisiskacensurar; incriminar; repreender
saterfrisiskarachje; foarsmiete; skeelde
spanskacensurar; regañar; reprobar; reprochar; vituperar
svenskaförebrå; förevita
thailändskaกล่าวโทษ
turkiskaazarlamak
tyskaschelten; vorwerfen; Vorwürfe machen
västfrisiskaferwite