Information om ordet afwijzen (nederländska → esperanto: rifuzi)

Synonymer: afkeuren, terugwijzen, vertikken, weigeren, het vertikken, afslaan

Del av talverb
Uttal/ˈɑfʋɛɪ̯zə(n)/
Avstavningaf·wij·zen

Konjugation

Indikativ
PresensDåtid
(ik) wijs af(ik) wees af
(jij) wijst af(jij) wees af
(hij) wijst af(hij) wees af
(wij) wijzen af(wij) wezen af
(jullie) wijzen af(jullie) wezen af
(gij) wijst af(gij) weest af
(zij) wijzen af(zij) wezen af
Konjunktiv
PresensDåtid
(dat ik) afwijze(dat ik) afweze
(dat jij) afwijze(dat jij) afweze
(dat hij) afwijze(dat hij) afweze
(dat wij) afwijzen(dat wij) afwezen
(dat jullie) afwijzen(dat jullie) afwezen
(dat gij) afwijzet(dat gij) afwezet
(dat zij) afwijzen(dat zij) afwezen
Imperativ
Singular/PluralPlural
wijs afwijst af
Particip
Nuvarande participPerfektparticip
afwijzend, afwijzende(hebben) afgewezen

Användningsexempel

Geen wonder dat Katrien hem altijd afwijst!

Översättningar

afrikaansweier
danska2nægte; vægre sig
engelskarefuse; reject; decline; disallow; dismiss
esperantorifuzi; malakcepti
franskarefuser; rejeter; repousser
färöiskasýta; havna
isländskaneita
italienskarifiutarsi
jiddischאַפֿװאַרפֿן
katalanskarefusar
latinnegare
malajiskamenolak
norskanekte
papiamentonenga
portugisiskaindeferir; negar‐se a; recusar
saterfrisiskaouliene; ouslo; uutslo; ferseeke; fersichtje; wäigerje; Wäigerenge
spanskarehusar
srananmombi; weygri
svenskaneka; vägra
thailändskaปฎิเสธ
tyskaablehnen; abschlagen; ausschlagen; versagen; weigern; verweigern
västfrisiskaôfkitse; ôfwize