Information om ordet aantekenen (nederländska → esperanto: registri)

Synonymer: boeken, registreren, vastleggen, inschrijven, opnemen

Del av talverb
Uttal/ˈantekənə(n)/
Avstavningaan·te·ke·nen

Konjugation

Indikativ
PresensDåtid
(ik) teken aan(ik) tekende aan
(jij) tekent aan(jij) tekende aan
(hij) tekent aan(hij) tekende aan
(wij) tekenen aan(wij) tekenden aan
(jullie) tekenen aan(jullie) tekenden aan
(gij) tekent aan(gij) tekendet aan
(zij) tekenen aan(zij) tekenden aan
Konjunktiv
PresensDåtid
(dat ik) aantekene(dat ik) aantekende
(dat jij) aantekene(dat jij) aantekende
(dat hij) aantekene(dat hij) aantekende
(dat wij) aantekenen(dat wij) aantekenden
(dat jullie) aantekenen(dat jullie) aantekenden
(dat gij) aantekenet(dat gij) aantekendet
(dat zij) aantekenen(dat zij) aantekenden
Imperativ
Singular/PluralPlural
teken aantekent aan
Particip
Nuvarande participPerfektparticip
aantekenend, aantekenende(hebben) aangetekend

Användningsexempel

Lik ’m dicht, breng ’m naar het postkantoor en laat ’m aantekenen.

Översättningar

afrikaansaanteken; registreer
danska2optage; registrere
engelskarecord; register
esperantoregistri
finskakirjata
franskaenregistrer
italienskaraccomandare
katalanskaanotar; registrar; enregistrar
norskainnskrive
papiamentoregistrá
portugisiskaalistar; inscrever; registar
saterfrisiskaregistrierje
spanskainscribir; registrar
svenskainregistrera; registrera
thailändskaทะเบียน; บันทึก
tjeckiskaregistrovat; zapsat; zaregistrovat; zaznamenat; zaznamenávat
tyskaregistrieren
västfrisiskaregistrearje