Synonymer: roven, stropen
| Del av tal | verb |
|---|---|
| Uttal | /ˈbœʏ̯tmakə(n)/ |
| Avstavning | buit·ma·ken |
| Indikativ | |
|---|---|
| Presens | Dåtid |
| (ik) maak buit | (ik) maakte buit |
| (jij) maakt buit | (jij) maakte buit |
| (hij) maakt buit | (hij) maakte buit |
| (wij) maken buit | (wij) maakten buit |
| (jullie) maken buit | (jullie) maakten buit |
| (gij) maakt buit | (gij) maaktet buit |
| (zij) maken buit | (zij) maakten buit |
| Konjunktiv | |
| Presens | Dåtid |
| (dat ik) buitmake | (dat ik) buitmaakte |
| (dat jij) buitmake | (dat jij) buitmaakte |
| (dat hij) buitmake | (dat hij) buitmaakte |
| (dat wij) buitmaken | (dat wij) buitmaakten |
| (dat jullie) buitmaken | (dat jullie) buitmaakten |
| (dat gij) buitmaket | (dat gij) buitmaaktet |
| (dat zij) buitmaken | (dat zij) buitmaakten |
| Imperativ | |
| Singular/Plural | Plural |
| maak buit | maakt buit |
| Particip | |
| Nuvarande particip | Perfektparticip |
| buitmakend, buitmakende | (hebben) buitgemaakt |
| afrikaans | buit |
|---|---|
| danska2 | plyndre |
| engelska | take |
| engelska (fornengelska) | reafian |
| esperanto | rabi |
| finska | ryöstää |
| franska | piller; ravir |
| färöiska | ræna |
| katalanska | arrabassar; pillar; rapinyar; robar; saquejar |
| latin | harpagare |
| papiamento | roba |
| portugisiska | pilhar; roubar; saltear |
| ryska | грабить |
| saterfrisiska | roowje; beroowje; plunnerje; roowerje |
| spanska | pillar; robar |
| svenska | roffa; råna; röva |
| tjeckiska | loupit |
| tyska | rauben; berauben; plündern |
| västfrisiska | rôve |