Information om ordet lopen (nederländska → esperanto: promeni)

Synonymer: aan de wandel zijn, tippelen, wandelen

Del av talverb
Uttal/ˈlopə(n)/
Avstavninglo·pen

Konjugation

Indikativ
PresensDåtid
(ik) loop(ik) liep
(jij) loopt(jij) liep
(hij) loopt(hij) liep
(wij) lopen(wij) liepen
(jullie) lopen(jullie) liepen
(gij) loopt(gij) liept
(zij) lopen(zij) liepen
Konjunktiv
PresensDåtid
(dat ik) lope(dat ik) liepe
(dat jij) lope(dat jij) liepe
(dat hij) lope(dat hij) liepe
(dat wij) lopen(dat wij) liepen
(dat jullie) lopen(dat jullie) liepen
(dat gij) lopet(dat gij) liepet
(dat zij) lopen(dat zij) liepen
Imperativ
Singular/PluralPlural
looploopt
Particip
Nuvarande participPerfektparticip
lopend, lopende(hebben/zijn) gelopen

Översättningar

afrikaanswandel
engelskago for a walk; stroll; take the air
esperantopromeni
finskaolla kävelyllä
franskase promener
färöiskaspáka
katalanskapassejar
latinambulare
luxemburgiskaspadséieren
norskaspasere
polskaspacerować
portugisiskapassear
rumänskase plimba
ryskaгулять; погулять
saterfrisiskakoierje; spazierje
spanskapasear
sranankoyri
svenskapromenera; spatsera
thailändskaสัญญา
tjeckiskaprocházet se
tyskapromenieren; spazieren
ungerskasétál
västfrisiskakuierje