Synonym: zich herinneren
| Del av tal | verb |
|---|---|
| Uttal | /ɣəˈdɛŋkə(n)/ |
| Avstavning | ge·den·ken |
| Indikativ | |
|---|---|
| Presens | Dåtid |
| (ik) gedenk | (ik) gedacht |
| (jij) gedenkt | (jij) gedacht |
| (hij) gedenkt | (hij) gedacht |
| (wij) gedenken | (wij) gedachten |
| (jullie) gedenken | (jullie) gedachten |
| (gij) gedenkt | (gij) gedacht |
| (zij) gedenken | (zij) gedachten |
| Konjunktiv | |
| Presens | Dåtid |
| (dat ik) gedenke | (dat ik) gedachte |
| (dat jij) gedenke | (dat jij) gedachte |
| (dat hij) gedenke | (dat hij) gedachte |
| (dat wij) gedenken | (dat wij) gedachten |
| (dat jullie) gedenken | (dat jullie) gedachten |
| (dat gij) gedenket | (dat gij) gedachtet |
| (dat zij) gedenken | (dat zij) gedachten |
| Imperativ | |
| Singular/Plural | Plural |
| gedenk | gedenkt |
| Particip | |
| Nuvarande particip | Perfektparticip |
| gedenkend, gedenkende | (hebben) gedacht |
| albanska | kujtoj |
|---|---|
| danska2 | huske |
| engelska | remember |
| esperanto | memori |
| finska | muistaa |
| franska | retenir; se rappeler; se souvenir |
| färöiska | minnast |
| katalanska | recordar |
| lågskotska | mynd |
| lågtyska | sik besinnen |
| polska | pamiętać |
| portugisiska | lembrar‐se; recordar‐se |
| rumänska | aminti |
| saterfrisiska | behoolde; sik ärinnerje |
| spanska | acordarse; recordarse |
| sranan | memre |
| thailändska | ระลึก |
| turkiska | anımsamak |
| tyska | behalten; gedenken; sich erinnern; sich erinnern an |