Information om ordet stranden (nederländska → esperanto: malsukcesi)

Synonymer: falen, misgaan, mislukken, sjezen, stralen, zakken, bakken, een buis krijgen, scheef gaan, spaak lopen

Del av talverb
Uttal/ˈstrɑndə(n)/
Avstavningstran·den

Konjugation

Indikativ
PresensDåtid
(ik) strand(ik) strandde
(jij) strandt(jij) strandde
(hij) strandt(hij) strandde
(wij) stranden(wij) strandden
(jullie) stranden(jullie) strandden
(gij) strandt(gij) stranddet
(zij) stranden(zij) strandden
Konjunktiv
PresensDåtid
(dat ik) strande(dat ik) strandde
(dat jij) strande(dat jij) strandde
(dat hij) strande(dat hij) strandde
(dat wij) stranden(dat wij) strandden
(dat jullie) stranden(dat jullie) strandden
(dat gij) strandet(dat gij) stranddet
(dat zij) stranden(dat zij) strandden
Imperativ
Singular/PluralPlural
strandstrandt
Particip
Nuvarande participPerfektparticip
strandend, strandende(zijn) gestrand

Användningsexempel

De Brexit‐deal is tot dusver drie keer gestrand in het lagerhuis.

Översättningar

engelskafail; miscarry; come unstuck; go awry
engelska (fornengelska)abreoþan
esperantomalsukcesi
färöiskamiseydnast
lågtyskamislükken
malajiskagagal
papiamentofaya; frakasá
portugisiskamalograr‐se; sofrer um xeque; ter mau êxito
swahili‐kosa
svenskaklicka
tyskamißglücken; durchfallen
västfrisiskafale; feile; mislearje