Information om ordet vastmaken (nederländska → esperanto: ligi)

Synonymer: aansluiten, binden, vastbinden, verbinden, liëren

Del av talverb
Uttal/ˈvɑstmakə(n)/
Avstavningvast·ma·ken

Konjugation

Indikativ
PresensDåtid
(ik) maak vast(ik) maakte vast
(jij) maakt vast(jij) maakte vast
(hij) maakt vast(hij) maakte vast
(wij) maken vast(wij) maakten vast
(jullie) maken vast(jullie) maakten vast
(gij) maakt vast(gij) maaktet vast
(zij) maken vast(zij) maakten vast
Konjunktiv
PresensDåtid
(dat ik) vastmake(dat ik) vastmaakte
(dat jij) vastmake(dat jij) vastmaakte
(dat hij) vastmake(dat hij) vastmaakte
(dat wij) vastmaken(dat wij) vastmaakten
(dat jullie) vastmaken(dat jullie) vastmaakten
(dat gij) vastmaket(dat gij) vastmaaktet
(dat zij) vastmaken(dat zij) vastmaakten
Imperativ
Singular/PluralPlural
maak vastmaakt vast
Particip
Nuvarande participPerfektparticip
vastmakend, vastmakende(hebben) vastgemaakt

Användningsexempel

Hij steeg weer af en liet het paard grazen, na het goed te hebben vastgemaakt.
Hij ging zitten en deed alsof hij zijn schoen vastmaakte.

Översättningar

afrikaansvasbind
danska2binde
engelskabind; tie; fasten; belay
engelska (fornengelska)bindan
esperantoligi
finskasitoa
franskaattacher; nouer; relier
färöiskabinda
grekiskaδένω
italienskalegare
jiddischבינדן
katalanskalligar
latinligare
luxemburgiskabannen
lågskotskabind
lågtyskaverbinden
malajiskaikat; mengikat
norskabinde; knyte
polskałączyć; wiązać
portugisiskaamarrar; atar; ligar
ryskaвязать; связывать
saterfrisiskabiende; ferbiende
skotsk gaeliskaceangail
spanskaatar; ligar
sranantay
svenskabinda; snöra
thailändskaต่อ; ผูก
tjeckiskaspojit; svázat; vázat; zavázat; připojit; spojovat; sloučit
turkiskabağlamak
tyskabinden; verbinden
västfrisiskaferbine; bine