Information om ordet werken (nederländska → esperanto: labori)

Synonym: arbeiden

Del av talverb
Uttal/ˈʋɛrkə(n)/
Avstavningwer·ken

Konjugation

Indikativ
PresensDåtid
(ik) werk(ik) werkte, wrocht
(jij) werkt(jij) werkte, wrocht
(hij) werkt(hij) werkte, wrocht
(wij) werken(wij) werkten, wrochten
(jullie) werken(jullie) werkten, wrochten
(gij) werkt(gij) werktet, wrocht
(zij) werken(zij) werkten, wrochten
Konjunktiv
PresensDåtid
(dat ik) werke(dat ik) werkte, wrochte
(dat jij) werke(dat jij) werkte, wrochte
(dat hij) werke(dat hij) werkte, wrochte
(dat wij) werken(dat wij) werkten, wrochten
(dat jullie) werken(dat jullie) werkten, wrochten
(dat gij) werket(dat gij) werktet, wrochtet
(dat zij) werken(dat zij) werkten, wrochten
Imperativ
Singular/PluralPlural
werkwerkt
Particip
Nuvarande participPerfektparticip
werkend, werkende(hebben) gewerkt, gewrocht

Användningsexempel

De oude pakte zijn zaag en werkte verder.
Mijn collega’s werkten op korte afstand, maar hadden ons gesprek niet kunnen verstaan.
Er wordt hard en lang gewerkt.
Arflane leunde over de reling en keek naar de werkende mannen.
Hij wrocht idealistisch voor een wereld waarin het verleden zou herrijzen.
Ach, ik heb echt hard gewrocht in mijn leven.
Duitsland en Frankrijk werken achter de schermen aan een reddingsplan voor de Griekse schuldencrisis.

Översättningar

afrikaansarbei; werk
danska2arbejde
engelskawork; labour
esperantolabori
finskatyöskennellä
franskatravailler
färöiskaarbeiða
hawaiiskahana
isländskaverka; vinna
italienskalavorare
jiddischאַרבעטנ
katalanskatreballar; laborar
kymriskagweithio
luxemburgiskaschaffen
lågskotskawirk
lågtyskawarken
malajiskakerja; bekerja
papiamentotraha
polskapracować
portugisiskalidar; trabalhar
ryskaработать
saterfrisiskaoarbaidje
skotsk gaeliskaoibrich
spanskatrabajar
srananwroko
swahili‐fanya kazi
svenskaarbeta; verka
thailändskaทำงาน
tjeckiskapracovat; dělat
turkiskaçalişmak
tyskaarbeiten
västfrisiskaarbeidzje; wurkje