Information om ordet bijeenkomen (nederländska → esperanto: kunveni)

Synonymer: samenkomen, vergaderen, meekomen

Del av talverb
Uttal/bɛɪˈeŋkomə(n)/
Avstavningbij·een·ko·men

Konjugation

Indikativ
PresensDåtid
(wij) komen bijeen(wij) kwamen bijeen
(jullie) komen bijeen(jullie) kwamen bijeen
(gij) komt bijeen(gij) kwaamt bijeen
(zij) komen bijeen(zij) kwamen bijeen
Konjunktiv
PresensDåtid
(dat wij) bijeenkomen(dat wij) bijeenkwamen
(dat jullie) bijeenkomen(dat jullie) bijeenkwamen
(dat gij) bijeenkomet(dat gij) bijeenkwamet
(dat zij) bijeenkomen(dat zij) bijeenkwamen
Imperativ
Singular/PluralPlural
kom bijeenkomt bijeen
Particip
Nuvarande participPerfektparticip
bijeenkomend, bijeenkomende(zijn) bijeengekomen

Användningsexempel

De gehele familie was bijeengekomen om ons te begroeten.

Översättningar

afrikaanssaamkom; vergader; byeenkom; bymekaarkom
danska2forsamles
engelskaassemble; congregate; meet; convene
esperantokunveni
franskaréunir
färöiskahittast; koma saman
grekiskaαθροίζω
latincoire
portugisiskareunir‐se
saterfrisiskasik träffe; sik mäite; sik fersammelje; touhoopekuume
spanskareunirse
tyskasich treffen; sich versammeln; zusammenkommen; zusammentreffen; mitkommen
västfrisiskagearkomme