Information om ordet bijeenbrengen (nederländska → esperanto: kunigi)

Synonymer: aaneenvoegen, samenbrengen, verenigen, in elkaar zetten

Del av talverb
Uttal/bɛɪ̯ˈembrɛŋə(n)/
Avstavningbij·een·bren·gen

Konjugation

Indikativ
PresensDåtid
(ik) breng bijeen(ik) bracht bijeen
(jij) brengt bijeen(jij) bracht bijeen
(hij) brengt bijeen(hij) bracht bijeen
(wij) brengen bijeen(wij) brachten bijeen
(jullie) brengen bijeen(jullie) brachten bijeen
(gij) brengt bijeen(gij) bracht bijeen
(zij) brengen bijeen(zij) brachten bijeen
Konjunktiv
PresensDåtid
(dat ik) bijeenbrenge(dat ik) bijeenbrachte
(dat jij) bijeenbrenge(dat jij) bijeenbrachte
(dat hij) bijeenbrenge(dat hij) bijeenbrachte
(dat wij) bijeenbrengen(dat wij) bijeenbrachten
(dat jullie) bijeenbrengen(dat jullie) bijeenbrachten
(dat gij) bijeenbrenget(dat gij) bijeenbrachtet
(dat zij) bijeenbrengen(dat zij) bijeenbrachten
Imperativ
Singular/PluralPlural
breng bijeenbrengt bijeen
Particip
Nuvarande participPerfektparticip
bijeenbrengend, bijeenbrengende(hebben) bijeengebracht

Översättningar

afrikaanssaamvoeg
engelskaassemble
esperantokunigi
franskajoindre; accoupler
italienskacongiungere
jiddischפֿאַראײניקן
katalanskajuntar
lågtyskavereynigen
papiamentokombiná
polskapołączyć
portugisiskareunir; unir
saterfrisiskaföigje; gesälje; fereenigje
spanskajuntar; unir
svenskaansluta
tjeckiskasjednotit; sloučit; spojit; spojovat
tyskafügen; gesellen; vereinigen; zusammenfügen; zusammentun; zusammenfassen; zusammenbringen; zusammensetzen; zusammenziehen; aneinanderschließen; abscheiden