Information om ordet troosten (nederländska → esperanto: konsoli)

Synonymer: vertroosten, opbeuren

Del av talverb
Uttal/ˈtrostə(n)/
Avstavningtroos·ten

Konjugation

Indikativ
PresensDåtid
(ik) troost(ik) troostte
(jij) troost(jij) troostte
(hij) troost(hij) troostte
(wij) troosten(wij) troostten
(jullie) troosten(jullie) troostten
(gij) troost(gij) troosttet
(zij) troosten(zij) troostten
Konjunktiv
PresensDåtid
(dat ik) trooste(dat ik) troostte
(dat jij) trooste(dat jij) troostte
(dat hij) trooste(dat hij) troostte
(dat wij) troosten(dat wij) troostten
(dat jullie) troosten(dat jullie) troostten
(dat gij) troostet(dat gij) troosttet
(dat zij) troosten(dat zij) troostten
Imperativ
Singular/PluralPlural
troosttroost
Particip
Nuvarande participPerfektparticip
troostend, troostende(hebben) getroost

Användningsexempel

„Maar het had erger kunnen zijn”, troostte hij zichzelf.
De molenaar wilde hem troosten, maar zijn vrouw gaf hem een wenk te blijven zitten.

Översättningar

danska2trøste
engelskacomfort; console
esperantokonsoli
finskalohduttaa
franskaconsoler
färöiskaugga
isländskahugga
italienskaconsolare
katalanskaconsolar
norskatrøste
papiamentokonsolá
portugisiskaaliviar; consolar
saterfrisiskatraaste; Traast spändje
spanskaconsolar
svenskatrösta
turkiskaavunmak; avutmak
tyskatrösten; Trost spenden
västfrisiskatreastgje