Information om ordet begrijpen (nederländska → esperanto: kompreni)

Synonymer: snappen, vatten, verstaan, hoogte krijgen van, kneizen

Del av talverb
Uttal/bəˈɣrɛɪ̯pə(n)/
Avstavningbe·grij·pen

Konjugation

Indikativ
PresensDåtid
(ik) begrijp(ik) begreep
(jij) begrijpt(jij) begreep
(hij) begrijpt(hij) begreep
(wij) begrijpen(wij) begrepen
(jullie) begrijpen(jullie) begrepen
(gij) begrijpt(gij) begreept
(zij) begrijpen(zij) begrepen
Konjunktiv
PresensDåtid
(dat ik) begrijpe(dat ik) begrepe
(dat jij) begrijpe(dat jij) begrepe
(dat hij) begrijpe(dat hij) begrepe
(dat wij) begrijpen(dat wij) begrepen
(dat jullie) begrijpen(dat jullie) begrepen
(dat gij) begrijpet(dat gij) begrepet
(dat zij) begrijpen(dat zij) begrepen
Imperativ
Singular/PluralPlural
begrijpbegrijpt
Particip
Nuvarande participPerfektparticip
begrijpend, begrijpende(hebben) begrepen

Användningsexempel

Maar ik zie aan je gezicht dat je me niet begrijpt.
Ik begrijp niet wat u bedoeld.
En eindelijk werd hij zo geestig, dat niemand hem meer begreep.

Översättningar

afrikaansbegryp; verstaan
albanskakuptoj
danska2forstå
engelskaunderstand; appreciate; apprehend; comprehend
engelska (fornengelska)undergietan
esperantokompreni
finskaymmärtää
franskacomprendre
färöiskaskilja; fata
grekiska (klassisk grekiska)αἰσθάνομαι
isländskaskilja
italienskacapire; comprendere
katalanskacomprendre; entendre
latinintellegere
lågtyskabegrypen
malajiskafaham; mengerti
norskaforstå
papiamentokèch; komprendé; komprondé
patwaandastan
polskarozumieć
portugisiskaapreender; compreender; entender
rumänskaînțelege
ryskaпонимать; понять
saterfrisiskaferstounde; begriepe
skotsk gaeliskatuig
spanskacomprender; entender
srananfrustan
svenskabegripa
thailändskaเข้าใจ; สำคัญ
tjeckiskachápat; pochopit; rozumět
turkiskaanlamak
tyskabegreifen; erfassen; verstehen; kapieren; einsehen
ukrainskaпозуміти
ungerskaért; megért
västfrisiskabegripe; ferstean