Information om ordet vertoornen (nederländska → esperanto: kolerigi)

Synonymer: kwaad maken, op stang jagen, vergrammen

Del av talverb
Uttal/vərˈtornə(n)/
Avstavningver·toor·nen

Konjugation

Indikativ
PresensDåtid
(ik) vertoorn(ik) vertoornde
(jij) vertoornt(jij) vertoornde
(hij) vertoornt(hij) vertoornde
(wij) vertoornen(wij) vertoornden
(jullie) vertoornen(jullie) vertoornden
(gij) vertoornt(gij) vertoorndet
(zij) vertoornen(zij) vertoornden
Konjunktiv
PresensDåtid
(dat ik) vertoorne(dat ik) vertoornde
(dat jij) vertoorne(dat jij) vertoornde
(dat hij) vertoorne(dat hij) vertoornde
(dat wij) vertoornen(dat wij) vertoornden
(dat jullie) vertoornen(dat jullie) vertoornden
(dat gij) vertoornet(dat gij) vertoorndet
(dat zij) vertoornen(dat zij) vertoornden
Imperativ
Singular/PluralPlural
vertoornvertoornt
Particip
Nuvarande participPerfektparticip
vertoornend, vertoornende(hebben) vertoornd

Användningsexempel

Ik verwachtte half en half dat de grond zich zou openen om me te verzwelgen of dat de bliksem zou inslaan omdat ik de goden van het tuinieren had vertoornd.

Översättningar

engelskaanger; enrage; incense
esperantokolerigi
franskahérisser
polskarozgniewać
svenskauppreta
tyskaärgern; erbittern; erzürnen; zornig machen; aufbringen; in Wut bringen; in Wut versetzen