Information om ordet verhelen (nederländska → esperanto: kaŝi)

Synonymer: ontveinzen, verbergen, verschuilen, verstoppen, verhullen, aan het oog onttrekken

Del av talverb
Uttal/vərˈɦelə(n)/
Avstavningver·he·len

Konjugation

Indikativ
PresensDåtid
(ik) verheel(ik) verheelde
(jij) verheelt(jij) verheelde
(hij) verheelt(hij) verheelde
(wij) verhelen(wij) verheelden
(jullie) verhelen(jullie) verheelden
(gij) verheelt(gij) verheeldet
(zij) verhelen(zij) verheelden
Konjunktiv
PresensDåtid
(dat ik) verhele(dat ik) verheelde
(dat jij) verhele(dat jij) verheelde
(dat hij) verhele(dat hij) verheelde
(dat wij) verhelen(dat wij) verheelden
(dat jullie) verhelen(dat jullie) verheelden
(dat gij) verhelet(dat gij) verheeldet
(dat zij) verhelen(dat zij) verheelden
Imperativ
Singular/PluralPlural
verheelverheelt
Particip
Nuvarande participPerfektparticip
verhelend, verhelende(hebben) verheeld

Användningsexempel

Ik kon mijn verrassing niet verhelen.

Översättningar

danska2gemme; skjulle
engelskaconceal; hide; dissemble; secrete
engelska (fornengelska)hydan
esperantokaŝi
finskapiilottaa
franskacacher
färöiskafjala; krógva; dylja
italienskanascondere
jiddischבאַהאַלטן
katalanskaamagar
latinabdere; abscondere; celare
lågtyskaverbargen
polskachować; ukrywać
portugisiskaacobertar; esconder; ocultar
rumänskaascunde
saterfrisiskabierge; ferbierge; fersteete; stilken hoolde
spanskaesconder; ocultar
svenskafördölja; gömma; hysa
tjeckiskaskrýt; skrývat; schovat; schovávat
turkiskagizlemek
tyskabergen; hehlen; verbergen; verhehlen; verheimlichen; verstecken
västfrisiskaferbergje