Information om ordet noden (nederländska → esperanto: inviti)

Synonymer: inviteren, uitnodigen, vragen, uitnoden

Del av talverb
Uttal/ˈnodə(n)/
Avstavningno·den

Konjugation

Indikativ
PresensDåtid
(ik) nood(ik) noodde
(jij) noodt(jij) noodde
(hij) noodt(hij) noodde
(wij) noden(wij) noodden
(jullie) noden(jullie) noodden
(gij) noodt(gij) nooddet
(zij) noden(zij) noodden
Konjunktiv
PresensDåtid
(dat ik) node(dat ik) noodde
(dat jij) node(dat jij) noodde
(dat hij) node(dat hij) noodde
(dat wij) noden(dat wij) noodden
(dat jullie) noden(dat jullie) noodden
(dat gij) nodet(dat gij) nooddet
(dat zij) noden(dat zij) noodden
Imperativ
Singular/PluralPlural
noodnoodt
Particip
Nuvarande participPerfektparticip
nodend, nodende(hebben) genood

Användningsexempel

De koning noodt de markies in de koets.
Dan opende hij de deur van de kamer en noodde haar binnen te gaan.

Översättningar

afrikaansnooi; uitnooi
albanskaftoj
danska2indbyde; invitere
engelskainvite
engelska (fornengelska)gelaþian
esperantoinviti
finskakutsua
franskainviter
färöiskabjóða
isländskabióða
italienskainvitare
katalanskaconvidar; invitar
malajiskaajak … mengajak
norskainvitere
papiamentoinvitá; kombidá
polskazaprosić
portugisiskaconvidar; invitar
rumänskainvita
saterfrisiskaienleede
spanskainvitar
svenskabjuda; inbjuda; invitera; uppbjuda
thailändskaชวน; เชิญ
tjeckiskapozvat; zvát
tyskaeinladen; bitten; auffordern; anregen; veranlassen
västfrisiskanoadzje; nûgje