Information om ordet sarren (nederländska → esperanto: inciti)

Synonymer: aanstoken, ophitsen, op stang jagen, prikkelen, opstoken, opjutten

Del av talverb
Uttal/ˈsɑrə(n)/
Avstavningsar·ren

Konjugation

Indikativ
PresensDåtid
(ik) sar(ik) sarde
(jij) sart(jij) sarde
(hij) sart(hij) sarde
(wij) sarren(wij) sarden
(jullie) sarren(jullie) sarden
(gij) sart(gij) sardet
(zij) sarren(zij) sarden
Konjunktiv
PresensDåtid
(dat ik) sarre(dat ik) sarde
(dat jij) sarre(dat jij) sarde
(dat hij) sarre(dat hij) sarde
(dat wij) sarren(dat wij) sarden
(dat jullie) sarren(dat jullie) sarden
(dat gij) sarret(dat gij) sardet
(dat zij) sarren(dat zij) sarden
Imperativ
Singular/PluralPlural
sarsart
Particip
Nuvarande participPerfektparticip
sarrend, sarrende(hebben) gesard

Användningsexempel

„Heel, heel moe”, zei zij zacht om hem nog verder te sarren.

Översättningar

afrikaansaanhits
danska2tirre
engelskaexcite; incite; provoke; rouse; stimulate; stir up; arouse; irritate; poke; rile up
esperantoinciti
finskaärsyttää
franskaagacer; irriter
färöiskaarga; øsa
italienskaincitare; spronare
katalanskaincitar
portugisiskaconcitar; incitar; provocar
rumänskaațâța; incita; provoca; stimula
saterfrisiskaanraitsje; aphisje; raitsje; taargje
spanskaacuciar; incitar
turkiskaalevlendirmek
tyskaanreizen; aufhetzen; reizen; aufreizen; anstacheln; aufstacheln; treiben; antreiben; anstiften; erregen
västfrisiskaoanhysje; oansjasje