Information om ordet bedenken (nederländska → esperanto: imagi)

Synonymer: zich verbeelden, zich voorstellen, zich indenken, voor ogen hebben

Del av talverb
Uttal/bəˈdɛŋkə(n)/
Avstavningbe·den·ken

Konjugation

Indikativ
PresensDåtid
(ik) bedenk(ik) bedacht
(jij) bedenkt(jij) bedacht
(hij) bedenkt(hij) bedacht
(wij) bedenken(wij) bedachten
(jullie) bedenken(jullie) bedachten
(gij) bedenkt(gij) bedacht
(zij) bedenken(zij) bedachten
Konjunktiv
PresensDåtid
(dat ik) bedenke(dat ik) bedachte
(dat jij) bedenke(dat jij) bedachte
(dat hij) bedenke(dat hij) bedachte
(dat wij) bedenken(dat wij) bedachten
(dat jullie) bedenken(dat jullie) bedachten
(dat gij) bedenket(dat gij) bedachtet
(dat zij) bedenken(dat zij) bedachten
Imperativ
Singular/PluralPlural
bedenkbedenkt
Particip
Nuvarande participPerfektparticip
bedenkend, bedenkende(hebben) bedacht

Användningsexempel

Hij bedacht menig gruwelijk scenario, maar wist niet wat hij het beste kon doen als een van die scenario’s werkelijkheid werd.

Översättningar

danska2forestille
engelskafancy; imagine; conceive; picture; visualize; envisage
esperantoimagi
franskaimaginer
färöiskahugsa sær
italienskafigurarsi
katalanskaimaginar
papiamentofigurá; imaginá; imahiná
polskawyobrażać
portugisiskaimaginar
rumänskaimagina
ryskaвоображать
saterfrisiskaferdichtje; sik ienbilgje; sik foarstaale
spanskaimaginar
thailändskaสร้างจินตนาการ
tyskaerdichten; sich einbilden; sich vorstellen; im Geist vor sich sehen; sich ausdenken; erfinden; ersinnen; verfallen auf
västfrisiskaferbyldzje