Information om ordet denkbeeld (nederländska → esperanto: ideo)

Synonymer: begrip, benul, voorstelling, idee, notie, opvatting

Del av talcommon noun
Uttal/ˈdɛŋɡbelt/
Avstavningdenk·beeld
Genusneutrum
Pluraldenkbeelden

Användningsexempel

Het denkbeeld dat hij de rest van de dag in de stromende regen onder de heg moest doorbrengen, vervulde hem niet bepaald met enthousiasme.
Hij had bedacht hoe licht zich daar iets zou kunnen verbergen en dit denkbeeld hield hem dikwijls uit de slaap.

Översättningar

albanskaide
danska2begreb; idé; opfattelse
engelskaidea; notion
esperantoideo
finskaaate; ajatus
franskaidée
färöiskahugmynd; hugsjón; hugskot
grekiskaιδέα
grekiska (klassisk grekiska)ἰδέα
isländskaálit
italienskaidea; nozione
katalanskaidea
lågtyskaidee; begrip
malajiskaide; pikiran
norskaoppfatning
papiamentoidea
polskaidea; myśl; pomysł
portugisiskaideia
rumänskaidee
saterfrisiskaToacht; Idee; Foarstaalenge
spanskaidea
svenskaidé
tjeckiskanápad; pojem; představa
turkiskafikir
tyskaGedanke; Idee; Vorstellung; Begriff; Grundgedanke
ungerskaötlet