Information om ordet glijden (nederländska → esperanto: gliti)

Synonymer: glibberen, glippen, schuiven

Del av talverb
Uttal/ˈɣlɛɪ̯də(n)/, /ˈɣlɛɪ̯jə(n)/
Avstavningglij·den

Konjugation

Indikativ
PresensDåtid
(ik) glij, glijd(ik) gleed
(jij) glijdt(jij) gleed
(hij) glijdt(hij) gleed
(wij) glijden(wij) gleden
(jullie) glijden(jullie) gleden
(gij) glijdt(gij) gleedt
(zij) glijden(zij) gleden
Konjunktiv
PresensDåtid
(dat ik) glijde(dat ik) glede
(dat jij) glijde(dat jij) glede
(dat hij) glijde(dat hij) glede
(dat wij) glijden(dat wij) gleden
(dat jullie) glijden(dat jullie) gleden
(dat gij) glijdet(dat gij) gledet
(dat zij) glijden(dat zij) gleden
Imperativ
Singular/PluralPlural
glij, glijdglijdt
Particip
Nuvarande participPerfektparticip
glijdend, glijdende(hebben/zijn) gegleden

Användningsexempel

„Barst”, hijgde Tonia en liet de zware cilinder langzaam van zijn rug glijden.
De motor kwam tot leven, en een minuut later gleed de boot door de nevel naar de riviermonding.

Översättningar

engelskaglide; slip; slide
esperantogliti
finskaliukua
franskaglisser
färöiskaglíða; aka; skreiða
katalanskalliscar; patinar; relliscar
luxemburgiskarëtschen
lågtyskaglyden
portugisiskadeslizar; escorregar
rumänskaaluneca
saterfrisiskagliede; glidderje; glitskje; rutskje; glippe
spanskadeslizarse; patinar; resbalar
svenskaglida; slira
tjeckiskadostat smyk; klouzat; sklouznout; uklouznout
tyskagleiten; glitschen; rutschen; hingleiten; schlittern; schlüpfen
västfrisiskaglide; glydzje; gliere