Information om ordet stromen (nederländska → esperanto: flui)

Synonymer: lopen, vlieten, vloeien

Del av talverb
Uttal/ˈstromə(n)/
Avstavningstro·men

Konjugation

Indikativ
PresensDåtid
(ik) stroom(ik) stroomde
(jij) stroomt(jij) stroomde
(hij) stroomt(hij) stroomde
(wij) stromen(wij) stroomden
(jullie) stromen(jullie) stroomden
(gij) stroomt(gij) stroomdet
(zij) stromen(zij) stroomden
Konjunktiv
PresensDåtid
(dat ik) strome(dat ik) stroomde
(dat jij) strome(dat jij) stroomde
(dat hij) strome(dat hij) stroomde
(dat wij) stromen(dat wij) stroomden
(dat jullie) stromen(dat jullie) stroomden
(dat gij) stromet(dat gij) stroomdet
(dat zij) stromen(dat zij) stroomden
Particip
Nuvarande participPerfektparticip
stromend, stromende(hebben) gestroomd

Användningsexempel

De rivier stroomde in een wijde bocht om de heuvel heen.

Översättningar

afrikaansstroom; vloei
danska2flyde
engelskaflow; run; stream
engelska (fornengelska)flowan
esperantoflui
finskavirrata
franskacouler
färöiskaflóta; renna; streyma; reka
hawaiiskakahe
italienskafluire; scorrere
jiddischפֿליסן; שטראָמען; לױפֿן
katalanskafluir
latinfluere
luxemburgiskafléissen
lågtyskavlöden
malajiskaalir … mengalir; alur; alir; salur; salir; mengalir
norskaflomme; renne; strømme; flyte
polskapłynąć
portugisiskacorrer; fluir
rumänskacurge; se vărsa
ryskaтечь
saterfrisiskastrieke; fljoote; flouje
skotsk gaeliskaruith
spanskafluir; manar
srananlon
svenskarinna; strömma
tjeckiskatéci
turkiskaakmak
tyskafließen; rinnen; strömen
västfrisiskafloeie; rinne