Information om ordet ophouden (nederländska → esperanto: etendi)

Synonymer: rekken, strekken, uitbreiden, uitsteken, uitstrekken

Del av talverb
Uttal/ˈɔpɦʌʊ̯də(n)/, /ˈɔpɦʌʊ̯ʋə(n)/
Avstavningop·houd·en

Konjugation

Indikativ
PresensDåtid
(ik) hou op, houd op(ik) hield op
(jij) houdt op(jij) hield op
(hij) houdt op(hij) hield op
(wij) houden op(wij) hielden op
(jullie) houden op(jullie) hielden op
(gij) houdt op(gij) hieldt op
(zij) houden op(zij) hielden op
Konjunktiv
PresensDåtid
(dat ik) ophoude(dat ik) ophielde
(dat jij) ophoude(dat jij) ophielde
(dat hij) ophoude(dat hij) ophielde
(dat wij) ophouden(dat wij) ophielden
(dat jullie) ophouden(dat jullie) ophielden
(dat gij) ophoudet(dat gij) ophieldet
(dat zij) ophouden(dat zij) ophielden
Imperativ
Singular/PluralPlural
hou op, houd ophoudt op
Particip
Nuvarande participPerfektparticip
ophoudend, ophoudende(hebben) opgehouden

Översättningar

engelskaexpand; reach; spread; stretch; stretch out
esperantoetendi
finskaojentaa
franskaétendre
färöiskatoyggja; rætta út
katalanskaampliar; escampar; estendre; estirar
portugisiskadesdobrar; espraiar; estender; estirar
saterfrisiskauutspreede; uutbreedje; uuträkke; räkke
spanskaextender; tender
thailändskaต่อ; ยื่น
tyskaausbreiten; ausrecken; strecken; ausstrecken; erstrecken; aufspannen; ausspannen; auslegen; auswerfen; recken
västfrisiskaútwreidzje