Information om ordet binnenkomen (nederländska → esperanto: enveni)

Del av talverb
Uttal/ˈbɪnə(ŋ)komə(n)/
Avstavningbin·nen·ko·men

Konjugation

Indikativ
PresensDåtid
(ik) kom binnen(ik) kwam binnen
(jij) komt binnen(jij) kwam binnen
(hij) komt binnen(hij) kwam binnen
(wij) komen binnen(wij) kwamen binnen
(jullie) komen binnen(jullie) kwamen binnen
(gij) komt binnen(gij) kwaamt binnen
(zij) komen binnen(zij) kwamen binnen
Konjunktiv
PresensDåtid
(dat ik) binnenkome(dat ik) binnenkwame
(dat jij) binnenkome(dat jij) binnenkwame
(dat hij) binnenkome(dat hij) binnenkwame
(dat wij) binnenkomen(dat wij) binnenkwamen
(dat jullie) binnenkomen(dat jullie) binnenkwamen
(dat gij) binnenkomet(dat gij) binnenkwamet
(dat zij) binnenkomen(dat zij) binnenkwamen
Imperativ
Singular/PluralPlural
kom binnenkomt binnen
Particip
Nuvarande participPerfektparticip
binnenkomend, binnenkomende(zijn) binnengekomen

Användningsexempel

De cipiers waren ook binnengekomen.
De dienstbode kwam binnen.
Sommigen beweerden zelfs dat zij de nacht voor de hoofdingang hadden doorgebracht, om er zeker van te zijn dat zij als eersten zouden binnenkomen.
Drie mannen kwamen binnen.
Wij dieven weten wel hoe we moeten binnenkomen.
Toen haar zoon Edmund even later binnenkwam, was zij reeds volkomen verdiept in de kleine advertenties.
Ze geven meer uit dan er binnenkomt.

Översättningar

afrikaansinkom
engelskaenter; come in
esperantoenveni
franskaentrer; entrer dans
katalanskaentrar
papiamentodrenta
portugisiskaentrar em
ryskaвойти; входить
saterfrisiskaienkuume
spanskaentrar
swahili‐ingia
thailändskaเข้ามา
tjeckiskavejít
tyskahereinkommen; hineinkommen