Information om ordet binnenlopen (nederländska → esperanto: eniri)

Synonymer: binnengaan, inslaan, intreden

Del av talverb
Uttal/ˈbɪnə(n)lopə(n)/
Avstavningbin·nen·lo·pen

Konjugation

Indikativ
PresensDåtid
(ik) loop binnen(ik) liep binnen
(jij) loopt binnen(jij) liep binnen
(hij) loopt binnen(hij) liep binnen
(wij) lopen binnen(wij) liepen binnen
(jullie) lopen binnen(jullie) liepen binnen
(gij) loopt binnen(gij) liept binnen
(zij) lopen binnen(zij) liepen binnen
Konjunktiv
PresensDåtid
(dat ik) binnenlope(dat ik) binnenliepe
(dat jij) binnenlope(dat jij) binnenliepe
(dat hij) binnenlope(dat hij) binnenliepe
(dat wij) binnenlopen(dat wij) binnenliepen
(dat jullie) binnenlopen(dat jullie) binnenliepen
(dat gij) binnenlopet(dat gij) binnenliepet
(dat zij) binnenlopen(dat zij) binnenliepen
Imperativ
Singular/PluralPlural
loop binnenloopt binnen
Particip
Nuvarande participPerfektparticip
binnenlopend, binnenlopende(zijn) binnengelopen

Användningsexempel

We waren zo in ons gesprek verdiept dat de trein het station van Calais binnenliep voor we het beseften.

Översättningar

albanskaaderoj; hyj
danska2indtaste
engelskaenter; go in
esperantoeniri
franskaentrer; entrer dans; entrer en
färöiskafara inn
italienskaentrare
lågskotskaenter
malajiskamasuk
papiamentodrenta
polskawejść
portugisiskaentrar
rumänskaintra
ryskaвойти; входить
saterfrisiskaientreede; ountreede
spanskaentrar; montar; pasar a
swahili‐ingia
thailändskaเข้า
turkiskagirmek
tyskaeintreten; nach drinnen gehen; hineingehen; eingehen; einschlagen