Information om ordet omsingelen (nederländska → esperanto: ĉirkaŭi)

Synonymer: insluiten, omgéven, omringen, omzétten

Del av talverb
Uttal/ɔmˈsɪŋələ(n)/
Avstavningom·sin·ge·len

Konjugation

Indikativ
PresensDåtid
(ik) omsingel(ik) omsingelde
(jij) omsingelt(jij) omsingelde
(hij) omsingelt(hij) omsingelde
(wij) omsingelen(wij) omsingelden
(jullie) omsingelen(jullie) omsingelden
(gij) omsingelt(gij) omsingeldet
(zij) omsingelen(zij) omsingelden
Konjunktiv
PresensDåtid
(dat ik) omsingele(dat ik) omsingelde
(dat jij) omsingele(dat jij) omsingelde
(dat hij) omsingele(dat hij) omsingelde
(dat wij) omsingelen(dat wij) omsingelden
(dat jullie) omsingelen(dat jullie) omsingelden
(dat gij) omsingelet(dat gij) omsingeldet
(dat zij) omsingelen(dat zij) omsingelden
Imperativ
Singular/PluralPlural
omsingelomsingelt
Particip
Nuvarande participPerfektparticip
omsingelend, omsingelende(hebben) omsingeld

Användningsexempel

Moskou voelt zich volgens de PVV‐leider terecht omsingeld door de uitbreiding van de NAVO met landen in Centraal‐ en Oost‐Europa.

Översättningar

afrikaansomring
danska2omgive
engelskasurround; encircle; close in on
engelska (fornengelska)ymbsettan
esperantoĉirkaŭi
franskaentourer
italienskacircondare
portugisiskacercar; circundar; rodear
rumänskaînconjura
saterfrisiskauumsingelje
skotsk gaeliskacuartaich
svenskakringgå; omgiva
thailändskaล้อมรอบ; ล้อม
tyskaumringen; umzingeln