Information om ordet verzuimen (nederländska → esperanto: neglekti)

Synonymer: achterstellen, verwaarlozen, verzaken, negligeren

Del av talverb
Uttal/vərˈzœʏ̯mə(n)/
Avstavningver·zui·men

Konjugation

Indikativ
PresensDåtid
(ik) verzuim(ik) verzuimde
(jij) verzuimt(jij) verzuimde
(hij) verzuimt(hij) verzuimde
(wij) verzuimen(wij) verzuimden
(jullie) verzuimen(jullie) verzuimden
(gij) verzuimt(gij) verzuimdet
(zij) verzuimen(zij) verzuimden
Konjunktiv
PresensDåtid
(dat ik) verzuime(dat ik) verzuimde
(dat jij) verzuime(dat jij) verzuimde
(dat hij) verzuime(dat hij) verzuimde
(dat wij) verzuimen(dat wij) verzuimden
(dat jullie) verzuimen(dat jullie) verzuimden
(dat gij) verzuimet(dat gij) verzuimdet
(dat zij) verzuimen(dat zij) verzuimden
Imperativ
Singular/PluralPlural
verzuimverzuimt
Particip
Nuvarande participPerfektparticip
verzuimend, verzuimende(hebben) verzuid

Användningsexempel

Onverwachts bleef prins Jan te midden van zijn ruiters staan en riep de prior van Jorvaulx toe dat men die dag het voornaamste had verzuimd.
Het huwelijk was niet geldig omdat Marya al gehuwd was en verzuimd had echtscheiding aan te vragen.

Översättningar

engelskaneglect; fail
esperantoneglekti
franskadédaigner; négliger
färöiskamisrøkja; vansketta
katalanskanegligir
malajiskamelalaikan
polskalekceważyć
portugisiskadescuidar; desleixar; negligenciar
spanskadesatender; descuidar
västfrisiskaefterútstelle; ferwaarloazje