Information om ordet vrijkopen (nederländska → esperanto: elaĉeti)

Synonymer: afkopen, loskopen

Del av talverb
Uttal/ˈvrɛɪ̯kopə(n)/
Avstavningvrij·ko·pen

Konjugation

Indikativ
PresensDåtid
(ik) koop vrij(ik) kocht vrij
(jij) koopt vrij(jij) kocht vrij
(hij) koopt vrij(hij) kocht vrij
(wij) kopen vrij(wij) kochten vrij
(jullie) kopen vrij(jullie) kochten vrij
(gij) koopt vrij(gij) kocht vrij
(zij) kopen vrij(zij) kochten vrij
Konjunktiv
PresensDåtid
(dat ik) vrijkope(dat ik) vrijkochte
(dat jij) vrijkope(dat jij) vrijkochte
(dat hij) vrijkope(dat hij) vrijkochte
(dat wij) vrijkopen(dat wij) vrijkochten
(dat jullie) vrijkopen(dat jullie) vrijkochten
(dat gij) vrijkopet(dat gij) vrijkochtet
(dat zij) vrijkopen(dat zij) vrijkochten
Imperativ
Singular/PluralPlural
koop vrijkoopt vrij
Particip
Nuvarande participPerfektparticip
vrijkopend, vrijkopende(hebben) vrijgekocht

Användningsexempel

Hij zou zijn geld moeten besteden aan het vrijkopen van krijgsgevangen in plaats van aan hoeren en snoeren!
Heeft je meester ooit gehoord dat een Normandische edelman in zijn beurs tastte om een geestelijke vrij te kopen wiens zakken tienmaal zo goed gevuld zijn als de onze?

Översättningar

danska2afkøbe
engelskaransom
esperantoelaĉeti
franskaracheter
isländskaleysa út
katalanskaredimir
portugisiskaremir; resgatar
spanskaredimir
tyskaloskaufen; freikaufen; erlösen
västfrisiskaôfkeapje