Information om ordet dichtsluiten (nederländska → esperanto: ŝlosi)

Synonymer: op slot doen, sluiten, afsluiten

Del av talverb
Uttal/ˈdɪx(t)slœʏ̯tə(n)/
Avstavningdicht·slui·ten

Konjugation

Indikativ
PresensDåtid
(ik) sluit dicht(ik) sloot dicht
(jij) sluit dicht(jij) sloot dicht
(hij) sluit dicht(hij) sloot dicht
(wij) sluiten dicht(wij) sloten dicht
(jullie) sluiten dicht(jullie) sloten dicht
(gij) sluit dicht(gij) sloot dicht
(zij) sluiten dicht(zij) sloten dicht
Konjunktiv
PresensDåtid
(dat ik) dichtsluite(dat ik) dichtslote
(dat jij) dichtsluite(dat jij) dichtslote
(dat hij) dichtsluite(dat hij) dichtslote
(dat wij) dichtsluiten(dat wij) dichtsloten
(dat jullie) dichtsluiten(dat jullie) dichtsloten
(dat gij) dichtsluitet(dat gij) dichtslotet
(dat zij) dichtsluiten(dat zij) dichtsloten
Imperativ
Singular/PluralPlural
sluit dichtsluit dicht
Particip
Nuvarande participPerfektparticip
dichtsluitend, dichtsluitende(hebben) dichtgesloten

Användningsexempel

De nachtportier liet de drie heren uit en sloot zorgvuldig de deur weer achter hen dicht.

Översättningar

danska2låse
engelskalock
esperantoŝlosi
finskalukita
franskafermer; fermer à clé
färöiskalæsa
italienskaserrare a chiave
katalanskatancar amb clau
latinclaudere
portugisiskafechar
rumänskaîncuia
saterfrisiskasluute; ticht moakje; fersluute; pänje
skotsk gaeliskaglas
spanskacerrar; cerrar con llave
svenskalåsa
tjeckiskazamknout
tyskaschließen; verschließen; zuschließen
västfrisiskaskoattelje; ôfskoattelje