Synonymer: grootbladige hortensia, gewone hortensia, hortensia
| Del av tal | common noun |
|---|---|
| Uttal | /ˈbuːrə(n)ɦɔrtɛnsija/ |
| Avstavning | boe·ren·hor·ten·sia |
| Genus | historiskt femininum, numera också maskulinum |
| Plural | boerenhortensia’s |
| Vetenskapligt namn | Hydrangea macrophylla (Thunb.) Ser. |
| engelska | French hydrangea; bigleaf hydrangea; hortensia; lacecap hydrangea; mop‐head hydrangea |
|---|---|
| esperanto | grandfolia hortensio |
| franska | hortensia |
| katalanska | hortènsia de fulla gran |
| kymriska | trilliw ar ddeg |
| polska | hortensja ogrodowa |
| portugisiska | hortênsia; novelão; hidrângea; hidranja |
| ryska | гортензия крупнолистная; гидрангия крупнолистная |
| spanska | hortensia |
| svenska | hortensia |
| tjeckiska | hortenzie velkolistá |
| turkiska | ortanca |
| tyska | Gartenhortensie |
| ukrainska | гортензія великолиста |
| ungerska | kerti hortenzia |