Information om ordet blieven (nederländska → esperanto: ŝati)

Synonymer: hechten aan, houden van, waarderen, geven om, op prijs stellen

Del av talverb
Uttal/ˈblivə(n)/
Avstavningblie·ven

Konjugation

Indikativ
PresensDåtid
(ik) blief(ik) bliefde
(jij) blieft(jij) bliefde
(hij) blieft(hij) bliefde
(wij) blieven(wij) bliefden
(jullie) blieven(jullie) bliefden
(gij) blieft(gij) bliefdet
(zij) blieven(zij) bliefden
Konjunktiv
PresensDåtid
(dat ik) blieve(dat ik) bliefde
(dat jij) blieve(dat jij) bliefde
(dat hij) blieve(dat hij) bliefde
(dat wij) blieven(dat wij) bliefden
(dat jullie) blieven(dat jullie) bliefden
(dat gij) blievet(dat gij) bliefdet
(dat zij) blieven(dat zij) bliefden
Particip
Nuvarande participPerfektparticip
blievend, blievende(hebben) gebliefd

Användningsexempel

Ik heb geen zin de schuld te krijgen als je niet blieft wat je wordt voorgezet.

Översättningar

afrikaanslief wees vir; hou van
albanskadua
danska2kunne lide; sætte pris på; synes om
engelskaappreciate; like; enjoy; love; prize; care; care for
esperantoŝati
finskaarvostaa
franskaaimer; apprécier; estimer
färöiskadáma; meta høgt
grekiskaαγαπώ
isländskameta mikils; þykja vænt um
italienskaapprezzare
katalanskaapreciar; estimar; trobar agradable
kymriskahoffi
lågskotskalike
malajiskasuka
norskalike; sette pris på
papiamentogusta
patwalaik
polskacenić; lubić
portugisiskaapreciar; estimar; gostar de; prezar
saterfrisiskaoachtje; muuge; skätsje
spanskaapreciar; estimar
srananlobi
swahili‐penda
svenskatycka om; uppskatta
thailändskaชอบ; นิยม
turkiskabeğenmek
tyskaachten; mögen; schätzen; wertschätzen; würdigen
ukrainskaлюбити
ungerskakedvel; szeret
västfrisiskamogen