| Del av tal | common noun |
|---|---|
| Uttal | /ˈbivɑkmɵts/ |
| Avstavning | bi·vak·muts |
| Genus | historiskt femininum, numera också maskulinum |
| Plural | bivakmutsen |
| engelska | balaclava |
|---|---|
| esperanto | bivakĉapo |
| franska | cagoule; passe‐montagne |
| italienska | passamontagna |
| katalanska | passamuntanyes |
| norska | finlandshette |
| polska | kominiarka |
| portugisiska | balaclava |
| ryska | балаклаво |
| spanska | pasamontañas |
| svenska | balaklava |
| thailändska | หมวกไอ้โม่ |
| tyska | Sturmhaube |