Information om ordet hompelen (nederländska → esperanto: lami)

Synonymer: hinken, kreupel lopen, mank lopen, trekken

Del av talverb
Uttal/ˈɦɔmpələ(n)/
Avstavninghom·pe·len

Konjugation

Indikativ
PresensDåtid
(ik) hompel(ik) hompelde
(jij) hompelt(jij) hompelde
(hij) hompelt(hij) hompelde
(wij) hompelen(wij) hompelden
(jullie) hompelen(jullie) hompelden
(gij) hompelt(gij) hompeldet
(zij) hompelen(zij) hompelden
Konjunktiv
PresensDåtid
(dat ik) hompele(dat ik) hompelde
(dat jij) hompele(dat jij) hompelde
(dat hij) hompele(dat hij) hompelde
(dat wij) hompelen(dat wij) hompelden
(dat jullie) hompelen(dat jullie) hompelden
(dat gij) hompelet(dat gij) hompeldet
(dat zij) hompelen(dat zij) hompelden
Imperativ
Singular/PluralPlural
hompelhompelt
Particip
Nuvarande participPerfektparticip
hompelend, hompelende(hebben/zijn) gehompeld

Användningsexempel

Een soldaat met één been hompelde steunend op zijn kruk in het rond.

Översättningar

danska2halte
engelskalimp
esperantolami
färöiskahalta
italienskazoppicare
portugisiskacapengar; coxear
saterfrisiskahinkje; humpelje; kloutje
spanskacojear
svenskahalta
turkiskaaksamak
tyskahinken; humpeln; lahmen