Information om ordet voortjagen (nederländska → esperanto: daŭrigi la rapidadon)

Del av talverb
Uttal/ˈvorcaɣə(n)/
Avstavningvoort·ja·gen

Konjugation

Indikativ
PresensDåtid
(ik) jaag voort(ik) joeg voort
(jij) jaagt voort(jij) joeg voort
(hij) jaagt voort(hij) joeg voort
(wij) jagen voort(wij) joegen voort
(jullie) jagen voort(jullie) joegen voort
(gij) jaagt voort(gij) joegt voort
(zij) jagen voort(zij) joegen voort
Konjunktiv
PresensDåtid
(dat ik) voortjage(dat ik) voortjoege
(dat jij) voortjage(dat jij) voortjoege
(dat hij) voortjage(dat hij) voortjoege
(dat wij) voortjagen(dat wij) voortjoegen
(dat jullie) voortjagen(dat jullie) voortjoegen
(dat gij) voortjaget(dat gij) voortjoeget
(dat zij) voortjagen(dat zij) voortjoegen
Imperativ
Singular/PluralPlural
jaag voortjaagt voort
Particip
Nuvarande participPerfektparticip
voortjagend, voortjagende(hebben) voortgejaagd

Användningsexempel

De bejaarde voerman hield zijn paard lang genoeg in om zijn passagier gelegenheid te geven af te stijgen en daarna joeg hij weer voort, in de richting van de stad.

Översättningar

esperantodaŭrigi la rapidadon