Information om ordet kouten (nederländska → esperanto: babili)

Synonymer: babbelen, keuvelen, praten, klappen

Del av talverb
Uttal/ˈkʌʊ̯tə(n)/
Avstavningkou·ten

Konjugation

Indikativ
PresensDåtid
(ik) kout(ik) koutte
(jij) kout(jij) koutte
(hij) kout(hij) koutte
(wij) kouten(wij) koutten
(jullie) kouten(jullie) koutten
(gij) kout(gij) kouttet
(zij) kouten(zij) koutten
Konjunktiv
PresensDåtid
(dat ik) koute(dat ik) koutte
(dat jij) koute(dat jij) koutte
(dat hij) koute(dat hij) koutte
(dat wij) kouten(dat wij) koutten
(dat jullie) kouten(dat jullie) koutten
(dat gij) koutet(dat gij) kouttet
(dat zij) kouten(dat zij) koutten
Imperativ
Singular/PluralPlural
koutkout
Particip
Nuvarande participPerfektparticip
koutend, koutende(hebben) gekout

Användningsexempel

Wij hebben tijd om wat van Antwerpen en de vrienden te kouten.
Bekers wijn gingen rond en de aanwezigen begonnen weer te kouten.
Ik heb graag een onderwerp waarover ik met hem kouten kan.
Alleen Jef koutte.
Er ging op dat moment namelijk een nabije deur open, en twee vrolijk koutende verplegers traden op de brancards toe.

Översättningar

afrikaansgesels
danska2sludre; snakke
engelskachat
esperantobabili
finskalörpötellä
franskabavarder; babiller; causer; faire la causette; jaser; jacasser; papoter
färöiskapráta; tosa
isländskablaðra; masa
italienskachiacchierare
katalanskagarlar; xerrar
malajiskamengobrol
norskaskravle
polskagawędzić
portugisiskagrulhar; palrar; parolar; tagarelar
ryskaболтать
saterfrisiskasnaffelje; flääre; kalwerje; kauelje; koolje; rüüljr
spanskacharlar
svenskaprata; snacka
thailändskaคุย
tjeckiskaklábosit; tlachat; žvanit
tyskaplaudern; schwatzen; plautschen
ungerskacseveg; fecseg