Information om ordet afwenden (nederländska → esperanto: deturni)

Synonymer: afdraaien, afkeren, onttrekken

Del av talverb
Uttal/ˈɑfʋɛndə(n)/
Avstavningaf·wen·den

Konjugation

Indikativ
PresensDåtid
(ik) wend af(ik) wendde af
(jij) wendt af(jij) wendde af
(hij) wendt af(hij) wendde af
(wij) wenden af(wij) wendden af
(jullie) wenden af(jullie) wendden af
(gij) wendt af(gij) wenddet af
(zij) wenden af(zij) wendden af
Konjunktiv
PresensDåtid
(dat ik) afwende(dat ik) afwendde
(dat jij) afwende(dat jij) afwendde
(dat hij) afwende(dat hij) afwendde
(dat wij) afwenden(dat wij) afwendden
(dat jullie) afwenden(dat jullie) afwendden
(dat gij) afwendet(dat gij) afwenddet
(dat zij) afwenden(dat zij) afwendden
Imperativ
Singular/PluralPlural
wend afwendt af
Particip
Nuvarande participPerfektparticip
afwendend, afwendende(hebben) afgewend

Användningsexempel

Levende in de schaduw van Hobbel bracht hij zijn jeugd door, terwijl hij, gebukt onder angst en onzekerheid zocht naar een middel om onheil af te wenden.
Hij wendde de blik af en keek vooruit.
De VS moeten Taiwan veel meer steunen, zeker nu er nog tijd is om een Chinese aanval af te wenden.
Er bestond gevaar dat koste wat het kostte moest worden afgewend.

Översättningar

engelskaturn away; divert; avert
esperantodeturni
franskadétourner
färöiskabeina burtur; snara
katalanskacanviar de direcció; desviar
portugisiskadesviar
saterfrisiskaoutraale; oukiere
spanskacambiar de dirección; desviar
tyskaableiten; abwenden; entwenden
västfrisiskaôfdraaie