Information om ordet boerenplaats (nederländska → esperanto: bieno)

Synonymer: boerderij, goed, landgoed, bezitting, zate, plaats, hoeve, heerd

Del av talcommon noun
Uttal/buːrə(m)ˈplats/
Avstavningboe·ren·plaats
Genushistoriskt femininum, numera också maskulinum
Pluralboerenplaatsen

Användningsexempel

De wagen doorkruiste een bos en kwam eruit in een streek met verspreid liggende boerenplaatsen, waarachter de koepels en torens van Settra zich tegen de hemel aftekenden.

Översättningar

afrikaansplaas; boerdery
danska2bondegård; gård
engelskaestate; farm; property; land
engelska (fornengelska)þorp
esperantobieno
finskamaatila
franskabien; domaine; fonds; propriété; propriété foncière
färöiskabóndagarður
isländskabúgarður; bú; stórbýli
italienskafattoria; bene
katalanskahisenda
kymriskafferm
latinvicus; villa; stabulum
lågskotskaferm
lågtyskabuurderye
norskagård
portugisiskabens de raiz; domínio; fazenda; granja; propriedade; roça; terras
ryskaферма; имение
saterfrisiskaStede; Buurenhoaf; Buuräi; Ploats
spanskafinca; propriedad
svenskabondgård; gård; säteri
tyskaBauernhof; Besitzung; Gut; Landgut; Bauerngut
ungerskagazdaság
västfrisiskaboerepleats; boupleats; pleats