Information om ordet nazetten (nederländska → esperanto: persekuti)

Synonymer: achtervolgen, najagen, nazitten, achternazetten, achternazitten, aanzitten achter, stalken, achteraanzitten

Del av talverb
Uttal/ˈnazɛtə(n)/
Avstavningna·zet·ten

Konjugation

Indikativ
PresensDåtid
(ik) zet na(ik) zette na
(jij) zet na(jij) zette na
(hij) zet na(hij) zette na
(wij) zetten na(wij) zetten na
(jullie) zetten na(jullie) zetten na
(gij) zet na(gij) zettet na
(zij) zetten na(zij) zetten na
Konjunktiv
PresensDåtid
(dat ik) nazette(dat ik) nazette
(dat jij) nazette(dat jij) nazette
(dat hij) nazette(dat hij) nazette
(dat wij) nazetten(dat wij) nazetten
(dat jullie) nazetten(dat jullie) nazetten
(dat gij) nazettet(dat gij) nazettet
(dat zij) nazetten(dat zij) nazetten
Imperativ
Singular/PluralPlural
zet nazet na
Particip
Nuvarande participPerfektparticip
nazettend, nazettende(hebben) nagezet

Användningsexempel

Wij moeten de moordenaar nazetten!
Het waren zijn mannen, die de paardendieven hadden nagezet.
Ze zouden hem de hele dag blijven nazetten, zoals ze ook deden met een gewond dier.

Översättningar

afrikaansagternasit; vervolg
danska2forfølge
engelskachase; pursue
engelska (fornengelska)æfterfylgan
esperantopersekuti
franskapoursuivre
färöiskajagstra
italienskaperseguire; perseguitare
katalanskaencalçar; perseguir
papiamentopersiguí
polskaprześladować
portugisiskaacossar; perseguir
saterfrisiskaättersätte; ferfoulgje; ättersätte; ättergunge
spanskaacosar; perseguir
svenskaförfölja
thailändskaกดขี่
tjeckiskahonit; pronásledovat; stíhat; sledovat
tyskafahnden; nachzusetzen; verfolgen
västfrisiskaefterneisitte; eftersitte