Information om ordet dekken (nederländska → esperanto: protekti)

Synonymer: beschermen, bewaren, protegeren, sauveren

Del av talverb
Uttal/ˈdɛkə(n)/
Avstavningdek·ken

Konjugation

Indikativ
PresensDåtid
(ik) dek(ik) dekte
(jij) dekt(jij) dekte
(hij) dekt(hij) dekte
(wij) dekken(wij) dekten
(jullie) dekken(jullie) dekten
(gij) dekt(gij) dektet
(zij) dekken(zij) dekten
Konjunktiv
PresensDåtid
(dat ik) dekke(dat ik) dekte
(dat jij) dekke(dat jij) dekte
(dat hij) dekke(dat hij) dekte
(dat wij) dekken(dat wij) dekten
(dat jullie) dekken(dat jullie) dekten
(dat gij) dekket(dat gij) dektet
(dat zij) dekken(dat zij) dekten
Imperativ
Singular/PluralPlural
dekdekt
Particip
Nuvarande participPerfektparticip
dekkend, dekkende(hebben) gedekt

Användningsexempel

Het is edelmoedig dat u probeert die dronkelappen hier te dekken, maar ik wil de waarheid horen.
Ik zal je aftocht dekken.
Zo te zien heeft hij het verzoek ingediend om in de rug gedekt te zijn als zijn mensen later zouden gaan protesteren en heeft hij het daarbij gelaten.

Översättningar

danska2beskytte
engelskacover
engelska (fornengelska)mundbyrdan
esperantoprotekti
finskasuojella
franskaassurer; garantir; protéger; abriter
färöiskaverja; taka sær av
isländskavarða
italienskaproteggere
katalanskaprotegir
luxemburgiskaschützen
lågtyskabeskarmen
papiamentoprotehá
portugisiskaproteger
saterfrisiskabegunstigje; beschutsje; protektierje; skutsje; beskutsje
spanskaprotectar; proteger
svenskabeskydda; freda; skydda; värja; värna
tjeckiskachránit; hájit; ochraňovat
tyskabegünstigen; beschirmen; protektieren; schützen; beschützen
västfrisiskabeskermje; dekke