Information om ordet aansporen (nederländska → esperanto: admoni)

Synonymer: manen, aanmanen

Del av talverb
Uttal/ˈanspoːrə(n)/
Avstavningaan·spo·ren

Konjugation

Indikativ
PresensDåtid
(ik) spoor aan(ik) spoorde aan
(jij) spoort aan(jij) spoorde aan
(hij) spoort aan(hij) spoorde aan
(wij) sporen aan(wij) spoorden aan
(jullie) sporen aan(jullie) spoorden aan
(gij) spoort aan(gij) spoordet aan
(zij) sporen aan(zij) spoorden aan
Konjunktiv
PresensDåtid
(dat ik) aanspore(dat ik) aanspoorde
(dat jij) aanspore(dat jij) aanspoorde
(dat hij) aanspore(dat hij) aanspoorde
(dat wij) aansporen(dat wij) aanspoorden
(dat jullie) aansporen(dat jullie) aanspoorden
(dat gij) aansporet(dat gij) aanspoordet
(dat zij) aansporen(dat zij) aanspoorden
Imperativ
Singular/PluralPlural
spoor aanspoort aan
Particip
Nuvarande participPerfektparticip
aansporend, aansporende(hebben) aangespoord

Användningsexempel

Nadat hij de verkiezingen had verloren, zou Trump zijn aanhangers hebben aangespoord tot een opstand.

Översättningar

afrikaansaanspoor
engelskaexhort
engelska (fornengelska)manian
esperantoadmoni
franskaexhorter; engager; sommer de; réprimander; gronder; faire des remontrances à; admonester; reprendre
katalanskaexhortar; amonestar; rependre
portugisiskaadmoestar; advertir; exortar; induzir; repreender
ryskaувещевать
saterfrisiskaanhoolde; fermoonje; toubaale
spanskaamonestar; reprender
swahili‐onya
tyskaermahnen; verwarnen; verweisen; rügen
västfrisiskaoanmoanje; oantrune; oanfilterje